People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

NTZyYkZRRDlvaTBGLzR4L0o5SDg2OXZoZ1E9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

Lee Health

Pediatric Nephrology Physician Job at Lee Health

 ...Board Certified/Board Eligible Pediatric Nephrologist to join our team. This opportunity involves both inpatient and outpatient nephrology services in Fort Myers and two outreach clinics. We provide acute and chronic kidney replacement therapy and follow up post kidney... 

Home2 Suites

Hotel Director Of Housekeeping Job at Home2 Suites

Hotel Director Of Housekeeping Location Warner Robins, GA : We're hiring a housekeeping manager to provide excellent sanitation and customer service to our hotel guests. You'll be responsible for leading the housekeeping staff, ensuring team members perform their job duties... 

5TH HQ

Trabajadores de Almacen Job at 5TH HQ

 ...forma segura y eficiente. Ingles no requerido!~ Horarios diurnos y nocturnos disponibles. Requisitos Experiencia previa en trabajos de almacn o en operaciones de carga y descarga es preferible. Capacidad para realizar trabajo fsico, incluidas actividades... 

Pickleman's Gourmet Cafe

Night Delivery Driver Job at Pickleman's Gourmet Cafe

 ...Picklemans sandwich begins with great bread and can be customized to meet your liking. Lightly toasted on the outside and warm and chewy on the inside, you are guaranteed to love our gourmet sandwiches. Picklemans focuses above all on using the highest quality of all... 

LeTourneau University

Library Assistant - Part-Time Job at LeTourneau University

TITLE: ApplyLibrary Assistant - Part-TimeMargaret Estes Library LOCATION:Longview DATE POSTED:05-02-2025REPORTS TO:Director, Margaret Estes Library...